Cicho wszędzie g/Głucho wszędzie uczestnicy zwiedzają Carbonarium w Jastrzębiu-Zdroju

Wyjątkowa podróż do serca śląskiej historii i kultury w Carbonarium w Jastrzębiu-Zdroju. Uczestnicy projektu „Cicho wszędzie, g/Głucho wszędzie” odkrywali przemysłowe dziedzictwo regionu z pomocą tłumaczki Polskiego Języka Migowego, co pozwoliło osobom niesłyszącym pełniej doświadczyć tego miejsca.

• Odkrywaj z nami historię Jastrzębia-Zdroju podczas wyjazdu edukacyjnego
• Zanurz się w kulturze dzięki tłumaczeniu na Polski Język Migowy i wspólnej pasji

Odkrywaj z nami historię Jastrzębia-Zdroju podczas wyjazdu edukacyjnego

2 sierpnia grupa zaangażowanych uczestników projektu „Cicho wszędzie, g/Głucho wszędzie” odwiedziła nowoczesne Carbonarium – Instytut Dziedzictwa i Dialogu w Jastrzębiu-Zdroju. To miejsce, które łączy bogatą historię Śląska z innowacyjnymi formami prezentacji muzealnej, stało się tłem dla inspirującej lekcji o przeszłości regionu.

W przestrzeniach Carbonarium poznaliśmy nie tylko przemysłowe dziedzictwo miasta i okolic, ale przede wszystkim historie ludzi, którzy przez lata kształtowali górniczy charakter Śląska. Ekspozycje multimedialne, dźwiękowe oraz wizualne zrobiły ogromne wrażenie na wszystkich – zarówno dorosłych, jak i młodszych uczestnikach wycieczki.

Zanurz się w kulturze dzięki tłumaczeniu na Polski Język Migowy i wspólnej pasji

Całe zwiedzanie było dostępne dla osób g/Głuchych dzięki obecności tłumaczki Polskiego Języka Migowego. Dzięki temu każdy mógł w pełni uczestniczyć w poznawaniu historii oraz idei tego wyjątkowego miejsca. Dla wielu była to pierwsza okazja, by odwiedzić Carbonarium i jednocześnie ważna lekcja o tożsamości regionalnej, pamięci oraz dziedzictwie kulturowym.

Dziękujemy za gościnność zespołowi Carbonarium oraz wszystkim, którzy wspólnie z nami wyruszyli w tę wyjątkową podróż!

Projekt „Cicho wszędzie, g/Głucho wszędzie” jest realizowany dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura Dostępna 2025.

Na podst. Dom Kultury w Żorach